Can I use my home country’s health insurance in Germany?

In some cases, yes. EU residents with an S1 certificate can receive medical care in Germany while keeping their home country’s insurance.

These questions might be interesting: