Does public health insurance cover legal disputes related to medical issues?

No, but legal protection insurance can help cover medical malpractice cases.

These questions might be interesting: