Is elderly care insurance mandatory?

Yes, nursing care insurance (Pflegeversicherung) is required in Germany and included in both public and private health insurance.